<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Political, Sociological and Economic sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Political, Sociological and Economic sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Кемеровского государственного университета. Серия: Политические, социологические и экономические науки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2500-3372</issn>
   <issn publication-format="online">2542-1190</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">42954</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2500-3372-2021-6-1-1-9</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПОЛИТИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>POLITICAL SCIENCES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПОЛИТИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Growing Role and Responsibilities of UNESCO in the Field of Preserving Historic and Cultural Heritage</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Возрастающая роль и ответственность ЮНЕСКО в сохранении памятников культурно-исторического наследия</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белекова</surname>
       <given-names>Айсур Белекова</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belekova</surname>
       <given-names>Aysur Belekova</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Министерство иностранных дел Российской Федерации</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>6</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>9</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik-pses.kemsu.ru/en/nauka/article/42954/view">https://vestnik-pses.kemsu.ru/en/nauka/article/42954/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследуется возрастающая роль и ответственность ЮНЕСКО в сохранении и охране памятников культурно-­исторического наследия. Объектом исследования является механизм функционирования ЮНЕСКО – крупнейшего в мире межправительственного форума по вопросам сотрудничества в гуманитарной сфере. Деятельность ЮНЕСКО по-­прежнему представляет собой один из альтернативных путей сохранения стабильности международных отношений. Цель – определить роль ЮНЕСКО в сохранении и выработке мер охраны памятников культурно-исторического наследия, в деле защиты исторической правды. В соответствии с поставленной целью теоретико-методологической основой исследования стали методы системного анализа, структурно-функциональный и эмпирические методы. Первый метод, предполагающий рассмотрение взаимосвязанных аспектов функционирования международной организации и позволивший подойти к предмету исследования как к комплексу проблем единого процесса, применялся для определения основных характеристик эволюции направлений деятельности ЮНЕСКО в сфере сохранения всемирного наследия, привлекая к общему анализу достижения различных отраслей науки: политологии, дипломатии, истории и международных отношений. Второй метод позволил рассмотреть основные механизмы, используемые международным институтом, выделить приоритеты направлений его работы на современном этапе. Для анализа ситуации и описания политической реальности применялись эмпирические методы наблюдения и изучения документов. Акцент сделан на ряде аспектов по углублению международного сотрудничества и усилению взаимной ответственности государств-сторон Конвенции ЮНЕСКО по охране всемирного культурного и природного наследия. Предпринята попытка выявить наиболее важные задачи стратегии России в этом направлении. Сделан вывод, что в современных непростых условиях ЮНЕСКО должна найти свою обновленную концептуальную нишу, решительно и бескомпромиссно противодействуя попыткам деструктивных сил по фрагментации и разрушению принципов духовного пространства, а также политизации своей деятельности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>UNESCO is the world's largest intergovernmental forum on humanitarian cooperation and offers an alternative way of maintaining bonds among nations. The article examines its growing role and responsibility in the protection and preservation of cultural and historic monuments. The research objective was to determine the role of UNESCO in preserving such monuments, developing measures for their protection, and sustaining historical truth. The research methods included a system-based analysis with its functional and empiric methods. The system-based analysis made it possible to consider interrelated aspects of UNESCO's functioning, approach the matter as a range of problems within a single process, and identify the basic characteristics of UNESCO's policy evolution in the sphere of world heritage conservation. The research also used achievements of political science, diplomacy, history, and international relations. The approach also allowed the author to examine the main tools used by UNESCO, as well as to highlight its current priorities and directions. To analyze the political reality, the author employed such empirical methods as monitoring and study of documents. The author focused on the matters of international cooperation and mutual responsibility of the members the UNESCO World Heritage Convention. The research attempted to identify the most important tasks of Russia in this direction. In the current challenging context, UNESCO has to find a conceptual niche and respond without compromise to any attempts to destroy its basic principles or to politicize its work.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ООН</kwd>
    <kwd>образование</kwd>
    <kwd>наука</kwd>
    <kwd>культура</kwd>
    <kwd>коммуникации</kwd>
    <kwd>сотрудничество</kwd>
    <kwd>укрепление мира и безопасности</kwd>
    <kwd>уникальность мандата</kwd>
    <kwd>всемирное наследие</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>UN</kwd>
    <kwd>education</kwd>
    <kwd>science</kwd>
    <kwd>culture</kwd>
    <kwd>communication</kwd>
    <kwd>cooperation</kwd>
    <kwd>strengthening peace and security</kwd>
    <kwd>unique mandate</kwd>
    <kwd>world heritage</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Джанджугазова Е. А., Ассаф Б. Роль ЮНЕСКО в сохранении культурного наследия Сирии // Российские регионы: взгляд в будущее. 2016. Т. 3. № 1. С. 100-112.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dzhandzhugazova E. A., Assaf B. The role of UNESCO in the cultural heritage of Syria preservation. Rossiiskie regiony: vzgliad v budushchee, 2016, 3(1): 100-112. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Изнауров А. С. Проблематика сохранения культурного наследия в условиях конфликтов // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 1: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. 2017. № 4. С. 92-99.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Iznaurov A. S. Problems of preservation of cultural heritage in the conditions of the conflicts. Bulletin of the Adyghe State University. Ser. 1: Area studies: Philosophy, History, Sociology, Jurisprudence, Political Sciences, Cultural Studies, 2017, (4): 92-99. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Торосян В. Г., Пальцева И. В. Культурные ценности в условиях социальных потрясений // Культурная жизнь Юга России. 2017. № 2. С. 48-53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Torosyan V. G., Paltseva I. V. Cultural values in the conditions of social upheaval. Kulturnaya zhizn Yuga Rossii, 2017, (2): 48-53. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кармов Т. М., Буторин Д. А. Международные организации в сфере сохранения Всемирного культурного наследия в условиях вооруженного конфликта в Сирийской Арабской Республике в 2011-2017 гг. // Журнал Института наследия. 2019. № 1. Режим доступа: http://nasledie-journal.ru/ru/journals/272.html (дата обращения: 03.10.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karmov T. M., Butorin D. A. International organizations in the sphere of preservation of the World Cultural Heritage in the context of armed conflict in the Syrian Arab Republic in the years 2011-2017. Zhurnal Instituta naslediia, 2019, (1). Available at: http://nasledie-journal.ru/ru/journals/272.html (accessed 03 Oct 2020). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев Д. Н. Международная криминализация посягательств на культурные ценности // Российское право: образование, практика, наука. 2019. № 3. С. 18-24. DOI: 10.34076/2410-2709-2019-3-18-24</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sergeev D. N. International criminalization of offences relating to cultural property. Rossiiskoe pravo: obrazovanie, praktika, nauka, 2019, (3): 18-24. (In Russ.) DOI: 10.34076/2410-2709-2019-3-18-24</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bertacchini E., Liuzza C., Meskell L., Donatella S. The politicization of UNESCO World Heritage decision making // Public Choice. 2016. Vol. 167. Iss. 1. P. 95-129. DOI: 10.1007/s11127-016-0332-9</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bertacchini E., Liuzza C., Meskell L., Donatella S. The politicization of UNESCO World Heritage decision making. Public Choice, 2016, 167(1): 95-129. DOI: 10.1007/s11127-016-0332-9</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Большакова А. М. Политика России и Европейского союза в отношении всемирного культурного наследия ЮНЕСКО: дипл. работа (магистерская диссертация). М., 2020. 102 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bolshakova A. M. Policy of Russia and the European Union in relation to the UNESCO World Cultural Heritage. Graduation thesis. Moscow, 2020, 102. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гатилов Г. М. Гуманитарный кризис в Сирии: как человеческие трагедии используются в политических целях // Международная жизнь. 2016. № 10. С. 1-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gatilov G. M. Humanitarian crisis in Syria: how the human tragedy is being used for political purposes. Mezhdunarodnaia zhizn, 2016, (10): 1-15. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Закунов Ю. А. Ценностно-цивилизационные аспекты включения объектов в список Всемирного культурного наследия: российский опыт и перспективы // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. 2018. № 2. С. 126-135.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakunov Yu. A. Value-civilizational aspects for cites inclusion onto the list of World Heritage: Russian experience and perspectives. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv, 2018, (2): 126-135. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Galland P., Lisitzin K., Oudaille-Diethardt A., Young C. World Heritage in Europe Today. Paris: UNESCO, 2016. 120 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galland P., Lisitzin K., Oudaille-Diethardt A., Young C. World Heritage in Europe Today. Paris: UNESCO, 2016, 120.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Драчева Е. Л. Проблемы сохранения объектов культурного наследия ЮНЕСКО в России и за рубежом // Российские регионы: взгляд в будущее. 2016. Т. 3. № 2. С. 61-74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dracheva E. L. Problems of preservation of the UNESCO cultural heritage in Russia and abroad. Rossiiskie regiony: vzgliad v budushchee, 2016, 3(2): 61-74. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боголюбова Н. М., Николаева Ю. В. Охрана культурного наследия: международный и российский опыт // Вестн. С.-Петерб. гос. ун-та культуры и искусств. 2014. № 4. С. 6-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bogolubova N. M., Nikolaeva Ju. V. Protection of cultural heritage: international and Russian experience. Bull. of Saint Petersburg State Univ. of Culture and Arts, 2014, (4): 6-13. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Митрофанова Э. В. «Большой юбилей» ЮНЕСКО // Международная жизнь. 2011. № 1. С. 107-124.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mitrofanova E. V. UNESCO's big anniversary. Mezhdunarodnaia zhizn, 2011, (1): 107-124. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скачков А. С. Культурная политика ЮНЕСКО в эпоху глобализации. М.: Канон+; РООИ «Реабилитация», 2015. 162 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skachkov A. S. UNESCO cultural policies in the era of globalization. Moscow: Kanon+; ROOI &quot;Reabilitatsiia&quot;, 2015, 162. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Митрофанова Э. В. Мандат ЮНЕСКО в современных условиях востребован как никогда // Международная жизнь. 2012. № 6. С. 113-130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mitrofanova E. V. UNESCO's mandate in modern conditions is in demand more than ever. Mezhdunarodnaia zhizn, 2012, (6): 113-130. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Максаковский Н. В. Предварительный список Всемирного наследия России: история развития, современный этап, пути оптимизации // Наследие и современность. 2018. Т. 1. № 2. С. 39-71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maksakovskiy N. V. Russian Federation Tentative World Heritage List: history of development, modern structure, ways of optimization. Nasledie i sovremennost', 2018, 1(2): 39-71. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белекова А. Т. Возрастание роли ЮНЕСКО как партнера в евразийском сотрудничестве // Проблемы современной экономики. 2020. № 2. С. 222-225.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belekova A. T. Growing role of UNESCO as a partner in Eurasian cooperation. Problemy sovremennoi ekonomiki, 2020, (2): 222-225. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белекова А. Т. Проблемы и перспективы деятельности ЮНЕСКО в контексте современных международных отношений: дис. … канд. полит. наук. М., 2008. 157 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belekova A. T. Problems and vision for UNESCO in the context of modern international relations. Cand. Polit. Sci. Diss. Moscow, 2008, 157. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
